上映内容
ぼくはもぐら
小さなもぐらの小さな冒険
屋久島の素材と屋久島のスタッフで製作した短編アニメーション作品。紙人形のキャラクターたちが立体の背景の中でイキイキと物語を繰り広げます。
「ぼくはもぐら」あらすじ
生まれた時から土の中で過ごしてきたもぐら。
時折遊びにくる、ありから外の話を聞くも、外には恐怖心しかなく、今の生活が一番安心で幸せだと信じてやまない。
そんな中、もぐらの家に、人の手が入り、逃げざる追えなくなる。外の世界に出たもぐらは、さまざま価値観や、優しさに触れていき、自分という者を知りながら、成長していく物語。
2024年3月完成 <2024年/日本/12分>
上映・受賞
第7回いぶすき映画祭ノミネート 10/6指宿にて上映予定
渋谷佐世保TANPEN映画祭SSTFF 8th First Selectノミネート
10/5渋谷ユーロライブで上映予定
かっぱのともだち
2023年6月完成 <2023年/日本/3分>
かっぱの友達が、今日も冒険に出発!
「ぼくはもぐら」のスピンオフ作品!かっぱのともだちのもぐらと一緒に冒険に出かけます。
監督:川崎技花 音楽:小田泰正
彩色:羽生寛子 森下優香
企画・総合監督・プロデューサー:川崎技花
制作:スタジオワザハナ
上映・受賞
【調布メディアアートラボ ~おどろき発見!アニメーション大解剖~】にて上映
オランダの日本映画祭Camera Japan Festivalのキッズプログラムにて上映
JAA主催のinto animation 8 (新国立美術館にて)で上映
よんだ?
2017年2月完成 <2017年/日本/40秒>
川崎もぐらの元祖作品!
イラストを描く際のサイン”aYcaca”のName animationとして制作。全て色鉛筆で彩色して、丁寧に、そして、可愛い!を追求した短い作品です。
監督:川崎技花 音楽:熊瀬智之 演奏:藤村桃香
企画・総合監督・プロデューサー:川崎技花
上映・受賞
2017年 さがみ人間未来フィルムフェスティバルにて上映
Animation Runs! Vol.63《京都セレクション 2022夏》にて上映
2017年「真夏のアニメーション上映in屋久島」にて上映
「ぼくはもぐら」staff
監督-プロデューサー-アニメーター-撮影-コンポジット:川﨑技花
原案:川﨑康史
音楽:小田泰正
脚本:川﨑康史 川﨑技花
彩色:羽生寛子 森下優香 藤田英治 川崎技花
美術監督:川﨑康史
小道具制作:永田桃香 藤村由香 岩川美保子 有馬久美
箱﨑優香 羽生寛子 川﨑康史 川崎技花
題字:川﨑圭悟
仕上げ・録音:スタジオワザハナ
英語版翻訳:越川美く代
声
もぐらくん:川﨑圭悟
ありくん、ネズミA:山尾恵美
かっぱさん:箱﨑優香
ネズミB:箱﨑心美
ネズミC,D,E:川﨑主税 川﨑技花
製作:スタジオワザハナ
助成: 文化庁文化芸術振興費補助金(映画創造活動支援事業)|独立行政法人日本芸術文化振興会
ーーーーーーーーーーーーーーー
Director-Producer-Animation-Composite-Animation shooting:Ayaka Kawasaki
Original story- Prop director:Yasufumi Kawasaki
Music:Yasumasa Oda
Script:Yasufumi Kawasaki Ayaka Kawasaki
Coloring:Hiroko Habu Yuka Morishita Eiji Fujita Ayaka Kawasaki
Prop Production:Momoka Nagata Yuka Fujimura Mihoko Iwakawa Kumi Arima
Yuka Hakozaki Hiroko Habu Yasufumi Kawasaki Ayaka Kawasaki
Title:Keigo Kawasaki
Edit&Coloring・Recording:Studio Wazahana
English version translation:Mikuyo Koshikawa
CAST
Mole:Keigo Kawasaki
Ant・Mouse_A:Emi Yamao
Kappa:Yuka Hakozaki
Mouse_B:Kokomi Hakozaki
Mouse_C,D,E:Chikara Kawasaki Ayaka Kawasaki
Production:Studio Wazahana
Supported by : Agency for Cultural Affairs, Government of Japan Japan Arts Council
映画祭入選・上映
公開記念上映会 短編アニメーション「ぼくはもぐら」上映会in鹿児島市 2024/10/13-14
横濱インディペンデント・フィルム・フェスティバル2024YOKOHAMA INDIPENDENT FILM FESTIVAL 2024 2024/11/7